首页成语词典情不自禁情不自禁的意思
qíngjīn

情不自禁



情不自禁

意思解释

基本解释禁:抑制。感情激动;无法抑制自己。

出处南朝 梁 刘遵《七夕穿针》诗:“步月如有意,情来不自禁。”

例子她又情不自禁地放声哭了。(沙汀《一个秋天晚上》)


基础信息

拼音qíng bù zì jīn

注音ㄑ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄐ一ㄣ

正音“禁”,不能读作“jìn”。

感情情不自禁是中性词。

用法主谓式;作谓语、状语;用于描写人的感情。

辨形“禁”,不能写作“尽”。

辨析情不自禁和“不由自主”都可形容人“不能控制自己”;但情不自禁强调感情的流露;“不由自主”不限于此;还可形容人体某部分。

谜语春心底事难关索

近义词不由自主、身不由己

反义词无动于衷、不露声色

英语can't refrain frow

俄语не в силах сдержáть себя

日语思(おも)わず,知らず知らず

德语sich nicht beherrschen kǒnnen(unwillkürlich)

法语malgré lui


字义分解


更多成语的意思解释


※ 情不自禁的意思解释、情不自禁是什么意思由简乐乐提供。

相关成语


成语 解释
大名鼎鼎 鼎鼎:声威盛大的样子。
不辱使命 辱:辜负,玷辱。指不辜负别人的差使。
裾马襟牛 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
众喣山动 众人吹气,可以移山。比喻人多力量大。同“众喣漂山”。
户限为穿 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
八荒之外 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
照葫芦画瓢 比喻照着样子模仿。
功成名就 功:功业。就:达到。功绩取得了,名声也有了。
爱才如渴 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
苦口之药 苦口:口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评,听起来觉得不舒服,但对改正错误很有好处。
归十归一 谓有条有理。
一哄而起 喧闹;起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
行不顾言 顾言:顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
光前启后 犹“光前裕后”。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
将伯之呼 指求人帮助。
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
断织劝学 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
山阴道上,应接不暇 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。
止戈兴仁 止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。
凤友鸾交 ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。
十八层地狱 层:重。地狱:佛教、基督教等指死后灵魂受苦的地方。迷信认为人在生时为非作恶,死后进入十八层地狱,不得翻身。比喻悲惨的报应。