首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



以牙还牙

意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由简乐乐提供。

相关成语


成语 解释
名山大川 著名的高山和大河。
不二法门 不二:唯一的;法门:修行的门径。修行者唯一的入道途径。
易子而教 易:交换。交换孩子进行教育。
疑邻盗斧 疑:怀疑;斧:斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据,对人对事胡乱猜疑。
恶衣恶食 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
雪兆丰年 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。
学而时习之 学过的内容要经常复习它。
拂袖而去 拂袖:甩袖子;表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。
谦受益,满招损 谦:谦逊,虚心;受:得到;益:好处;满:自满,骄傲;招:招惹;损:损害。自满会招致损失,谦虚可以得到好处。
目不转睛 睛:眼珠。眼睛不眨;眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中;看得出神。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
下临无地 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。
古色古香 (陈设、器物或艺术品)具有古雅的色彩和情调。古香:古书画散发出的气味。
聊以自慰 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
室徒四壁 犹言室内空无一物。喻贫穷。
罄竹难书 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
死不开口 至死也不说话。指缄口不言
三十三天 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
目无全牛 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
如痴如醉 形容神态失常,失去自制。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
屡试不爽 屡次试验都不错。