张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 金戈铁马(意思解释)
- 老马识途(意思解释)
- 坚强不屈(意思解释)
- 过了这个村，没这个店(意思解释)
- 枝对叶比(意思解释)
- 平淡无奇(意思解释)
- 出头露面(意思解释)
- 寿元无量(意思解释)
- 算尽锱铢(意思解释)
- 薄暮冥冥(意思解释)
- 隳肝沥胆(意思解释)
- 罄竹难书(意思解释)
- 粗制滥造(意思解释)
- 恶醉强酒(意思解释)
- 扭直作曲(意思解释)
- 古往今来(意思解释)
- 古里古怪(意思解释)
- 受益匪浅(意思解释)
- 人面狗心(意思解释)
- 笑貌声音(意思解释)
- 认贼作父(意思解释)
- 了如指掌(意思解释)
- 字斟句酌(意思解释)
- 怜香惜玉(意思解释)
- 土生土长(意思解释)
- 挥戈反日(意思解释)
- 妨功害能(意思解释)
- 有风有化(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由简乐乐提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 冠履倒置 | 比喻上下位置颠倒，尊卑不分。 |
| 奇花异草 | 罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。 |
| 物美价廉 | 廉：便宜。东西价钱便宜，质量又好。 |
| 满天星斗 | 星斗：星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。 |
| 乘风破浪 | 乘：趁着。趁着顺风；破浪前进。比喻志向远大；气魄雄伟；不怕困难；奋勇前进；多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。 |
| 心里有鬼 | 指心里暗藏不可告人的目的或计划。 |
| 草菅人命 | 菅：一种多年生的茅草；泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱；随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威；任意残害人命。也作“草菅民命。” |
| 不分青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 举贤任能 | 举：推荐，选拔。举荐贤者，任用能人。 |
| 大失所望 | 原来的希望完全落空。形容非常失望。 |
| 百无一是 | 是：对的；正确的。一点正确的地方也没有。 |
| 归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 国无宁日 | 宁：安宁。国家没有太平的时候。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 扪心自问 | 扪：按；摸；心：胸口。摸着胸口；自己问自己。指自我反思；醒悟。 |
| 离奇古怪 | 十分奇特少见 |
| 学而优则仕 | 优：有余力，学习了还有余力，就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。 |
| 饥不择食 | 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。 |
| 善善恶恶 | 称赞善事，憎恶坏事。形容人区别善恶，爱憎分明。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 妙语连珠 | 连珠：串珠；像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。 |
| 山阴道上，应接不暇 | 山阴道：在会稽城西南郊外，那里风景优美。原指一路上山明水秀，看不胜看。后用下句比喻来往的人多，应接不过来。 |
| 薪尽火灭 | 薪：柴火。柴草完了，火也就灭了。比喻死亡。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |
| 屦及剑及 | 屦：鞋；及：赶上。形容人奋发兴起，行动果断迅速 |
| 止戈兴仁 | 止：停止。仁：仁政。停止战争，施行仁政。 |
| 张徨失措 | 见“张皇失措”。 |
| 表面文章 | 比喻浮夸或不切实际，敷衍塞责的做法。 |